сорри за офф, но очень интересно:
фирма покупает жемчуг с сертификатом и даёт ли потом сертификат покупателю?

Tie ir interesanti pircēji, kuri pērk pērles iestrādātas zeltā caur internetveikalu.
Es vispār neriskēju neko pirkt internetā(patīk apčamdīt ).

в интернете можно купить, если до этого видел эту продукцию живьём и ко всем деталям есть сертификаты (не только по металлу - проба, но и камням)
как тут, например, http://www.mikura.com/white-freshwater-pearl-necklace-1

вот этот Pearl Details мне не удалось получить ни в одном магазине Риги: ни в Женеве, в которой есть дорогие немецкие изделия, ни в Гренарди, ни в магазине ювелирного завода

на мой вопрос как можно подобрать комплект по цвету, размеру и происхождению, продавец отвечает: только "на глаз" -
Было это пару лет назад, может к сегодняшнему дню что изменилось.

я, кстати, в интернете в итоге и купила и была очень довольна, там можно было для подарка заказать карточку с текстом, какой мне нужно и получатель подарка был очень удивлён в первый момент откуда в той фирме знают очень личную информацию , в общем сюрприз удался