По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Nodokļi un nodevas

Rēķins (invoice) trīs valodās Uz tēmu sarakstu

Rēķins (invoice) trīs valodās
Mīļās kolēģes, vai kaāam nebūtu rēķins (invoice) divās vai pat trīs valodās. Tas ir latviešu, angļu un krievu. Tas ir viens rēķins, bet galviņa un piezīmes rakstītas 3 (vai 2) valodās un 2 valūtās (LVL un EUR). Vienu noteikti vajadzētu angļu. Pirms vairākiem gadiem es viena firmā tādu tiku redzējusi. Tagad ļoti noderētu. Ir veikti projektēšans darbi ES valstī un tagad jāraksta rēķins par pakalpojumiem. Paldies, ja saņemšu.
Elita
Elita 13.10.2005 19:53
1310 ziņojumi

Atbildes (3)

Попробуйте сами!

http://www.translate.ru/
Bastet
Bastet 13.10.2005 20:42
3728 ziņojumi
Отправила
Makssoft
Makssoft 14.10.2005 08:41
24096 ziņojumi
Paldies, Cleo un Makssoft. Saņēmu abus variantus.
Elita
Elita 14.10.2005 10:03
1310 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.